1:21:15
Quisiera una butaca en mitad
de la primera fila, por favor.
1:21:19
No tenemos butacas
en mitad de la primera fila...
1:21:21
... ni en ningún otro sitio.
1:21:23
Ya veo.
1:21:25
- ¿Cuánto será? ¿100 dólares?
- ¿100 dólares?
1:21:28
200 dólares, si es necesario.
1:21:30
Espere un minuto.
1:21:37
¡Programas!
¡Recojan sus programas!
1:21:39
Lo siento, señor, está todo vendido
desde hace dos días.
1:21:42
El precio no es problema.
1:21:44
Lo siento, señor,
pero no tenemos asientos libres.
1:21:47
Encuentre alguno. Soy Roy Bean.
Juez Roy...
1:21:51
La fabulosa Lillie Langtry tal y como
aparece en "La Venganza de los Tontos".
1:21:56
¡Programas!
¡Recojan sus programas aquí!
1:22:00
- Le doy 200 dólares por su entrada.
- De ninguna manera.
1:22:05
¿Me vendería su entrada
por 200 dólares?
1:22:08
Doy 200 dólares
a cualquiera que me dé una entrada.
1:22:11
200 dólares.
1:22:13
Quíteme las manos de encima.
Soy el Juez Roy Bean.
1:22:15
Tranquilícese, Señoría.
1:22:17
Abandone pacíficamente el recinto.
1:22:19
Conozco el camino.
1:22:23
- Le daré 400 dólares por su entrada.
- Discúlpeme, Señoría.
1:22:27
- Le oí hablar con el policía.
- Márchese, muchacho.
1:22:29
- Estoy tratando de hacerle un favor.
- Lárguese.
1:22:31
Soy un empleado de la ópera.
1:22:46
No haría esto por nadie más.
1:22:50
Vamos.
1:22:53
Pero, siendo usted juez y deseando
tanto ver a la Srta. Langtry...
1:22:59
¿Le gustaría conocerla?