The Life and Times of Judge Roy Bean
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Tu æe biti zakona.
:19:01
Biæe reda, napretka,
civilizacije, mira.

:19:06
Iznad svega, mir.
:19:08
I nije me briga koga moram da ubijem
da ga stvorim. Hajde, reci im to.

:19:27
Reci im da su konji koji su
pripadali štetoèinama sada njihovi.

:19:30
Njihovo oružje.
:19:32
Zemlja.
:19:35
Samo ono mesto...
:19:37
Ono mesto tamo, je moje.
:19:39
Oni ne žele konje.
:19:43
Oni æe uzeti konje.
Oni ne žele zemlju.

:19:46
Oni su zahvalni.
:19:52
Njima ne treba oružje.
:19:53
Ti si njihov gazda.
:19:55
Misliš, ja posedujem sve
ako izvršavam sva streljanja.

:20:00
To je stari i pošten dogovor.
:20:03
I nekako lukav, mogu da dodam.
:20:06
Onaj bordel tamo...
:20:09
æe biti moja sudnica.
:20:11
Mesto na kome æe se deliti pravda,
mesto za streljanja...

:20:15
Za streljanja i bešenja.
To je ono što jeste.

:20:18
Nameravam da živim tamo, svejedno.
:20:23
Šta je, dete?
:20:25
I ja æu živeti tamo, takoðe.
:20:27
Ona æe šta?
:20:30
Ne želiš da ja živim tamo?
-Ne, ne želim.

:20:35
Ne još, u svakom sluèaju.
:20:36
Zar nemaš roditelje ili slièno?
:20:40
Možda može da živi u toj
maloj kolibi sa strane.

:20:46
Možda možeš živeti u onoj
maloj kolibi sa strane.

:20:55
"Blažena je Gospodova snaga,
koja uèi ruku ratovanju..."


prev.
next.