:59:00
Ja zovem...
:59:03
i podiem za $23.
:59:06
Ispadam.
-Izvinite me, Gdine.
:59:08
Verujem da se obraæam...
:59:10
takozvanom sudiji Roj Binu, zar ne?
:59:13
tagod da prodaje, ne elim.
Ne volimo doboare ovde.
:59:17
Ja sam Frenk Gas, advokat.
Ja nisam doboar.
:59:20
Ide ili ne?
:59:23
Idem i podiem za $10.
:59:26
Pretstavljam posed
Èarlsa F. Bukera...
:59:31
kasnije Svetog Luke, Misuri...
:59:33
koji je ranije bio legalni
vlasnik ovog imanja...
:59:35
i sve zemlje koja se prostire
u krugu od 100 milja.
:59:40
Zovem te i podiem te.
:59:43
Ovaj srebrom obloeni Bulldogov
pitolj vredi $10, rekao bih.
:59:48
Ja sam sada trenutni vlasnik.
:59:51
Zovem.
:59:52
Mislio si da blefiram, zar ne?
Pogledaj.
:59:55
Kenta do male dame.
:59:57
Neæe ceniti ovo, sudijo,
ali dobio sam boju. Vidi.
1:00:04
Pivo, Tektore.
1:00:06
Izvinite me, Gdine, ja stvarno ne...
1:00:09
Zar nema bolji oseæaj...
1:00:12
ili stav...
1:00:14
da ne uznemirava èoveka
koji odluèuje kad podie ili zove?
1:00:17
Zna li da postoji uredba
protiv uznemiravanja èoveka...
1:00:21
koji odluèuje kad da
podie a kad da zove?
1:00:23
To je prekraj.
1:00:27
Moe biti upucan zbog toga.
1:00:35
Izvoli, Horehause.
-Hvala, sudijo.
1:00:39
To æe biti $25.
1:00:42
$25?
1:00:44
Da, kada ne pobeðujem, to pivo je $25.
1:00:48
To nije sportski.
1:00:49
ta èovek treba da radi?
1:00:52
Poèni da gubi ili prestani da pije.
1:00:54
Sada, èuj ovo, Gdine.
Drim u svom posedu dozvolu za zemlju...
1:00:58
izdatu od kralja panije
za gore pomenuto vlasnitvo.