:52:42
Elnézést, Mr. Rogo! Mi van,
ha nem jön vissza?
:52:46
Honnan tudnám?
:52:49
Tennünk kell valamit!
Találjunk ki egy tervet!
:52:55
Mit mondjak nekik?
:52:58
Mondja, hogy kezdjenek el
hozsannázni!
:53:01
Vissza! Vissza!
:53:05
Rendben.
:53:06
- Micsoda?
- Acres!
:53:08
Hova vezet a konyhából
a lépcso?
:53:12
Le... fel a Broadwayra, uram.
:53:15
- Mi az a Broadway?
- Szolgálati folyosó.
:53:18
Elvezet a gépházba?
:53:22
Nem tudom, de elképzelheto,
hogy oda is elvezet.
:53:27
Elvezet!
:53:28
- Mi?
- Elnézést!
:53:29
Honnan tudsz
a Broadwayról?
:53:32
A gépésszel jártam ott...
:53:35
...mikor a kazánokhoz mentünk.
:53:38
Akkor jó.
:53:40
- Elhiszi neki?
- Miért ne?
:53:42
- Gyerek!
- Mrs. Rosen, nincs több karácsonyfa.
:53:46
Örök hálám!
:53:49
- Tud menni, Acres?
- Lgen.
:53:52
Jól vagyok.
:53:53
- Hozd az öcsédet!
- Nonnie!
:53:56
- Belle!
- Menjünk!