:35:02
- Borðdúkar?
- Já, herra.
:35:04
- Við getum bundið þá saman.
- Þeir eru ekki nógu sterkir.
:35:07
Það sem okkur vantar er...
:35:10
Eitthvað líkt þessu,
jólatrénu.
:35:13
- Hjálpaðu mér.
- Nei.
:35:16
- Ætlarðu að hjálpa okkur?
- Nei. Heyrðirðu í brytanum?
:35:19
Hann sagði að við ættum að vera
róleg hér, hjálpin bærist.
:35:23
- Ég verð bara hér.
- Þarna fer hann. Karlinn minn.
:35:26
- Linda.
- Allt samkvæmt reglunum.
:35:28
- Skiptu þér ekki af þessu.
- Drullastu með okkur, karlinn.
:35:33
Heyrðu...
:35:35
gættu orða þinna, prestur. Þú talar
eins og þú sért úr skrílshverfi!
:35:39
Djöflamergur, hjálpaðu honum.
:35:42
Allt í lagi.
:35:44
Hver í fjandanum þykist hann vera?
:35:47
Farið frá!
Svona, farið frá!
:35:50
Við lyftum á þremur.
Hinum megin.
:35:53
Einn! Tveir...
:35:54
Hamingjan sanna, prestur,
þetta er sjálfsmorð.
:35:57
Við erum sambandslaus við umheiminn.
Kannski komumst við út.
:36:02
- Verið nú ekki fyrir.
- Biddu fyrir okkur en ekki gera þetta!
:36:05
Þið deyið öll ef þið klífið upp.
:36:07
Það hjálpar okkur ekki heldur
að sitja hér á rassinum.
:36:10
Kannski getum við bjargað okkur
með því að klífa upp.
:36:12
Þú kemur líka ef það er glóra í þér.
Takið í. Á þremur. Einn.
:36:16
Tveir! Upp!
:36:17
Ári er þetta þungt.
:36:20
Jæja, áfram.
:36:36
Bíðið!
:36:42
Reisum þetta upp.
:36:50
Hafðu þetta við mittið.
:36:52
Viðbúinn, Acres!
Gott hjá þér, hr. Rosen.
:36:55
Ýtið nú, allir saman!
:36:58
- Svona, ýtið!
- Náðu botninum!