The Poseidon Adventure
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
- Verið nú ekki fyrir.
- Biddu fyrir okkur en ekki gera þetta!

:36:05
Þið deyið öll ef þið klífið upp.
:36:07
Það hjálpar okkur ekki heldur
að sitja hér á rassinum.

:36:10
Kannski getum við bjargað okkur
með því að klífa upp.

:36:12
Þú kemur líka ef það er glóra í þér.
Takið í. Á þremur. Einn.

:36:16
Tveir! Upp!
:36:17
Ári er þetta þungt.
:36:20
Jæja, áfram.
:36:36
Bíðið!
:36:42
Reisum þetta upp.
:36:50
Hafðu þetta við mittið.
:36:52
Viðbúinn, Acres!
Gott hjá þér, hr. Rosen.

:36:55
Ýtið nú, allir saman!
:36:58
- Svona, ýtið!
- Náðu botninum!

:37:00
- Festa við botninn!
- Haldið þessu uppi.

:37:03
- Takið á þessu!
- Farið varlega.

:37:06
- Haldið þessu beinu.
- Alla leið upp!

:37:08
Jæja, prestur.
:37:10
- Ýtið nú!
- Áfram nú!

:37:11
- Svona, Rogo!
- Haldið þessu svona.

:37:14
Látið það ekki velta.
:37:17
- Gott. Rólega.
- Svona.

:37:19
Svona. Acres, gættu þín.
:37:21
- Farið frá.
- Okkur tókst það.

:37:22
Acres, geturðu fest það
þarna uppi?

:37:25
- Já, ég held það.
- Gott hjá þér.

:37:27
- Herra Rosen.
- Já.

:37:29
Sæktu konuna þína.
:37:33
- Er allt tilbúið þarna uppi, Acres?
- Já, herra.

:37:37
Byrjum að klífa upp.
:37:43
Mig vantar einhvern lipran.
:37:47
- Ertu tilbúinn?
- Já, herra.

:37:49
Gott hjá þér.
:37:54
Klífðu upp inni eins hratt
og þú kemst.

:37:56
Komdu síðan út og Acres
hjálpar þér.

:37:59
Ekkert mál.

prev.
next.