:11:21
Skad oni sa?
:11:22
Plyna na Sycylie.
:11:26
Darmowa podróz
za darmowa muzyke.
:11:28
Plyna na festiwal jazzowy.
:11:36
Nastepnego ranka
:11:38
Nie wytrzymam.
Wolalbym walc Straussa.
:11:40
Mnie sie podoba.
:11:42
Nawet kobza ci sie podoba.
:11:45
Wiedzialaš?
:11:47
Moc silników tego statku...
:11:50
przewyzsza moc
kawalerii Napoleona.
:11:54
I co?
:11:56
Niežle.
:11:59
Ten generator...
:11:21
Where did they come from?
:11:22
They boarded at Gibraltar.
They're on their way to Sicily.
:11:26
A free trip for free music.
:11:28
They're going to a jazz festival.
:11:36
Morning after
:11:38
I can't take this.
Give me a Strauss waltz.
:11:40
I rather fancy it.
:11:42
You? You even fancy bagpipes.
:11:45
Hey, did you know this?
:11:47
The engines on this ship
have more total horsepower...
:11:50
...than all the cavalry Napoleon
used to conquer Europe.
:11:54
How about that?
:11:56
That's heavy, Robin, real heavy.
:11:58
(KNOCK ON THE DOOR)
:11:59
The generator creates enough
electricity...