:02:33
Je vais le buter, ce salaud,
je vous le jure.
:02:41
Ouvrez! Ouvrez!
:02:45
Faites-moi sortir.
Je veux aller au mitard.
:02:48
- Lâche-le d'abord, Valachi.
- Pas question.
:02:51
Promettez-moi de me mettre
au mitard, sinon il y passe.
:03:01
Je ne peux pas l'empêcher
d'aller au mitard.
:03:04
Très bien.
:03:06
- Tu l'as, ta promesse.
- Allez, viens.
:03:31
Tu n'aimes pas notre cuisine?
:03:34
Tu crois qu'elle est empoisonnée?
:03:37
Attendez. Je veux
un rendez-vous avec Vito Genovese.
:03:40
Si M. Genovese veut te voir,
il te fera signe.
:03:44
Bon, comme vous voulez.
:03:45
- Je veux voir un avocat.
- Très bien. Pourquoi pas?
:03:48
Demain, après la promenade.
:03:55
Vous voulez dire que c'est plus facile
de voir mon avocat que Don Vito?