1:21:04
Bonjour, Bender.
1:21:08
Tu as pris du poids!
1:21:10
On voulait être beaux
pour vous, Don Vito.
1:21:12
- Que fais-tu de beau avec nos amis?
- Des tas de choses.
1:21:16
- Cite-m'en cinq.
- Voyons.
1:21:19
On a quelqu'un pour la drogue?
1:21:21
Don Vito, Albert nous
a dit de ne pas toucher à la drogue.
1:21:26
- Bonjour, Valachi.
- Don Vito.
1:21:28
- Les affaires vont bien?
- J'ai un restaurant et une écurie.
1:21:33
- Combien de chevaux a-t-il, Tony?
- Je ne sais pas.
1:21:36
Tu devrais le savoir,
tu es son lieutenant.
1:21:40
Et toi, Gap? Qu'es-tu devenu?
1:21:42
Je suis sur plusieurs affaires.
1:21:46
C'est ce qu'on m'a dit.
1:21:51
Vous êtes tous devenus trop gras.
Je n'aime pas ça.
1:21:58
Dommage qu'Anastasia
ne soit pas venu m'accueillir.
1:22:04
Allons-y. J'ai des choses à rattraper.
Mais rien ne presse.
1:22:08
Même si ça me prend des années.
1:22:13
Il va falloir reprendre
tout ça en main.
1:22:17
Tu es copain avec Gap,
je ne me trompe pas, Joe?
1:22:22
Sais-tu où il est?
1:22:23
Seigneur Dieu, Don Vito.
1:22:25
Quand tu le verras,
dis-lui de m'appeler.
1:22:29
Oui, bien sûr.
1:22:32
Toi aussi, tu es impliqué, Joseph.
1:22:35
Essaie de t'en tirer
sans trop de bobos.
1:22:39
Je veux que tu me dises
que tu l'as vu.
1:22:41
J'éteins, M. Valachi?
1:22:43
Non, je vais le faire.
Mais, fermez en partant.
1:22:46
- Bonne nuit, M. Valachi.
- Bonne nuit.