1:57:01
Joe, allons à l'infirmerie.
1:57:04
- Ça va.
- Non, ça ne va pas.
1:57:08
Gardien!
1:57:15
D'abord, il va falloir
te remettre sur pied.
1:57:18
Puis, je te transférerai.
1:57:21
A la campagne, quelque part.
1:57:23
Je choisirai les gardiens, moi-même.
1:57:26
Je m'assurerai qu'aucun membre
de la Cosa Nostra ne te touche.
1:57:31
Je te promets une chose:
1:57:34
je ferai tout pour que tu survives
à Genovese.
1:57:55
APRES SEPT ANS DE PRISON,
1:57:59
JOSEPH VALACHI MOURUT
DE MORT NATURELLE
1:58:03
VITO GENOVESE MOURUT AUSSI
DE MORT NATURELLE
1:58:07
MAIS SIX MOIS PLUS TÔT.