:41:01
- T'as tourne?
- T out.
:41:02
Olympia etait sublime. Elle donnera
une idee precise du racisme en banlieue.
:41:07
C'est vraiment la jungle, ici.
:41:09
Parle-moi de ton pere.
:41:11
- Je croyais qu'on avait fini?
- Cinq minutes.
:41:13
Mais je suis pressee.
Mais j'ai un rendez-vous de travail.
:41:15
Alors, le colonel?
:41:17
Le colonel avait des yeux verts,
et des bottes luisantes.
:41:22
Je l'aimais comme un dieu, Papa.
:41:24
Qu'est-ce qu'il etait beau,
dans son uniforme.
:41:26
C'est un tas de conneries a la noix.
:41:29
Quoi? Je t'interdis.
:41:35
Les uniformes, c'est tout des conneries.
:41:37
T out est conneries,
en dehors de cet endroit.
:41:41
En outre, je ne veux pas
entendre parler de ton passe.
:41:45
Il est mort en 58, en Algerie.
:41:49
Ou en 68, ou en 28, ou en 98.
:41:51
En 58, et je t'interdis
de plaisanter avec ca.
:41:54
Pourquoi n'arretes-tu pas de parler de
choses qui n'ont ici aucune importance?
:41:59
Quelle difference ca fait?
:42:04
Alors qu'est-ce que je dois dire,
et qu'est-ce que je dois faire?
:42:09
Viens sur la bonne sucette.
:42:30
Pourquoi ne retournes-tu pas
en Amerique?
:42:41
Je ne sais pas.
:42:44
Des mauvais souvenirs, je suppose.
:42:50
De quoi?
:42:57
Mon pere etait un ivrogne.