:56:00
Tu as peur du noir, Maman?
Elle a peur du noir.
:56:03
Eh bien, pauvre chose.
Tres bien, ma cherie.
:56:06
Je prendrai soin de toi. Ne t'inquiete
pas. Je vais te donner de la lumiere.
:56:10
Ne t'inquiete de rien.
:56:17
C'est insupportable, j'ai peur.
:56:31
- Bonsoir, Madame.
- Bonsoir.
:56:38
Bonsoir, Marcel.
:56:41
Bonne nuit, Paul.
:56:53
Qui est-ce?
:56:55
Il vous plait?
:56:58
C'etait l'amant de Rosa.
:57:31
Qu'est-ce que je fais
dans cet appartement avec toi?
:57:34
L'amour?
:57:36
Eh bien...
:57:38
disons qu'on s'envoie...
:57:41
vite fait en l'air,
pour autant que ca dure.
:57:44
Alors tu penses que je suis une "porte".
:57:46
Je pense que tu es quoi?
Une quoi? Une "porte"?
:57:49
- Une "porte".
- Tu veux dire une "pute", non?
:57:52
Oui. Une pute.
:57:54
Non, tu n'es qu'une gentille fille,
un peu vieux jeu, qui essaie de suivre.
:57:57
Je prefererais etre une pute.