1:10:01
- Je sais que je suis égoïste et névrosé.
- Et américain.
1:10:04
Américain.
1:10:05
Marié.
1:10:06
Enfant gâté.
1:10:08
C'est précisément pourquoi
je ne renonce pas à toi.
1:10:10
Si on prenait un petit appart à Soho?
On se verrait dès qu'on pourrait.
1:10:14
Et si tu crains de briser une famille,
oublie ça.
1:10:17
Il n'y aura pas de famille brisée.
Il faut que tu me croies sur parole.
1:10:20
Je crois que Soho,
c'est bien pour nous deux.
1:10:23
Tu peux y aller à pied. Je peux
prendre le taxi, le métro ou le bus 22.
1:10:27
Vickie, qu'est-ce qu'on a à perdre?
1:10:33
A quel quartier de Soho
est-ce que tu pensais?
1:10:37
- Tu aimes manger chinois?
- J'adore.
1:10:40
Si je demande ça, c'est qu'il y a cette rue,
Macclesfield Street.
1:10:43
- Tu la connais?
- La connaître, c'est l'adorer.
1:10:45
- Tu as déjà habité là-bas?
- Oui, souvent.
1:11:24
- Quel appartement?
- 4D.
1:11:30
Ils s'appellent tous French.
1:11:31
- Même famille?
- Seulement pour le prix.
1:11:34
- Seulement pour quoi?
- Le prix.
1:11:43
Qu'en penses-tu?
1:11:47
- C'est pas mal.
- Oui, hein? Vraiment.
1:11:49
- Il y a pas mal de possibilités.
- C'est sûr.
1:11:52
Oh, mon Dieu.