:09:01
Potovanje milorde.
Potovanje gospoðo.
:09:04
Potovanje mala grofice.
:09:10
Popij malo, prijat æe ti.
Gledaj, èak i tvoja teta pije!
:09:38
Bravo Lalo! Tko bi rekao
da ima ezdeset godina.
:09:42
Gledaj ga samo!
Tvoj brat je zaista budala!
:09:47
Pa on je jo uvijek djeèak!
:09:52
A sad vidite malajskog tigra u skoku!
:09:56
Pazi se! Dobit æe
svoje kad doðemo doma!
:10:00
- Otpala mu je peta!
- Pa morat æe bez nje!
:10:03
Gje je sad onaj drugi zgubidan?
:10:08
Cichio, baci onu veliku u vatru!
:10:10
Hajde u krevet!
Poslat æu te u internat!
:10:19
Eno ga, Scurezza di Corpollo.
Napred Scurezza!
:10:24
Scurezza di Corpollo! Bravo!
:10:47
Porijeklo ovog grada se
gubi u izmaglici vremena.
:10:50
U Opæinskom muzeju,
nalazi se kameno oruðe...
:10:54
- Sve najbolje!
- Moje potovanje!
:10:56
koje datira iz prapovijesti.
:10:59
Osobno sam pronaao neke
crtee iz tog doba...