Amarcord
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
- Je li i on mrtav?
- Ne, on je živ.

1:04:05
Toèno, to sam ja i rekao.
1:04:07
Vidio sam ga prošle godine,
šetao se sa buketom cveæa.

1:04:12
Pitam se kuda li je išao?
1:04:17
Teo je bio pametan deèko
kada je imao osam godina.

1:04:21
Neæu te vrijeðati, Aurelio,
1:04:23
ali je u školi, Teo bio
pametniji od tebe.

1:04:26
To je, priznajem, toèno.
1:04:29
I još uvijek je pametniji.
1:04:31
Je li ti se sviða što si
sa nama, Teo?

1:04:35
Striko, more je tamo.
Lièi na plavu prugu.

1:04:40
- Tata, smijem li voziti koèiju?
- Ne!

1:04:42
Pa što onda radi ovdje?
Daj mi da vozim!

1:04:45
To æe biti prvi put da
konja vodi magarac!

1:04:52
Ono je kraæi put.
1:04:54
To je grozan put, pun rupa,
jedva æemo proèi koèijom.

1:04:58
Nešto nije u redu?
1:05:05
Što to imaš u džepovima?
1:05:10
Kamenje!
1:05:14
- Zar nisu teški?
- Lijepo je. Kamenje.

1:05:21
Stani! Stani!
1:05:25
Teo mora da se olakša!
1:05:28
Pa, ako mora...
1:05:32
Pazi kako silaziš.
1:05:37
I ti?
1:05:39
Nemojte dugo, djede.
Gladan sam!

1:05:42
Otac moga oca je govorio ovako:
1:05:44
Da budeš kao deèko,
ne radi ništa teško!

1:05:48
Da imaš lijep stas,
pišaj èesto, kao pas!

1:05:51
Gledaj kakva ljepota, Teo...
1:05:58
- Koliko je stara kobila?
- Tri godine i dva mjeseca.


prev.
next.