American Graffiti
Преглед.
за.
за.
следващата.

:12:01
Какво каза?
Чакай! Какво каза?

:12:04
Бързо, завий вдясно!
- Какво? Защо?

:12:07
Стивън, давай към главната!
:12:09
Имах видение! Яви ми се богиня!
:12:12
Хайде, да я догоним!
- Аз нищо не видях.

:12:15
Кърт, няма цяла вечер
да ти гоним разни момичета.

:12:18
Лори, казвам ти!
:12:20
Това беше най-изумителното
и съвършено създание,

:12:22
което съм виждал.
- Няма я вече, откажи се!

:12:25
Тя ми проговори!
Проговори ми през прозореца!

:12:28
Мисля, че каза - ''Обичам те.''
:12:31
Това нищо ли не значи за вас?
:12:33
Къде са ви чувствата?
:12:37
Тя ме желае! Профучава
по улиците, желаейки ме!

:12:41
Ще завиеш ли?
:12:48
До скоро. . .
- . . .алигаторе!

:13:02
Не съм те виждал наоколо.
Откъде си?

:13:04
Търлок.
:13:06
Да познаваш Франк Барлет?
- Не. Той в гимназията ли учи?

:13:10
Учеше едно време.
Сега отива в колежа.

:13:13
Ти ще ходиш ли там?
- Разбира се.

:13:16
Еха! Познаваш ли Гай Филипс?
:13:18
Да, мяркал съм го в клас.
- О, той е толкова печен!

:13:22
Кво ще кажеш да се повозим?
- Не мога, имам сериозно гадже.

:13:29
Хайде де!
- Просто не мога. . .

:13:33
Като гледам
сте само женска дружинка.

:13:34
Някоя друга
да иска да се повози?

:13:39
Не се бойте. Безобиден
съм като невръстно коте.

:13:42
Аз ще дойда!
- Сестрата на Джуди ще дойде!

:13:46
Добре бе!
Джуди, сестра й, майка й. . .

:13:50
Всичките ще ги кача.
:13:52
Спираме до оня светофар.
Тъкмо ще стане червено.

:13:58
Ако ти писне сериозното гадже,
аз съм голям веселяк.


Преглед.
следващата.