:37:01
Да, точно така.
:37:04
Деб, как е моето сладко бебче?
:37:06
Стига, Вик! Не съм ти бебче!
:37:09
Стига, скъпа.
Какво като не се обадих.
:37:13
Зает бях. . .
:37:15
Три седмици?
:37:17
За една вечер разбрах, че
ако мозъкът ти беше от динамит,
:37:19
нямаше да посмееш
да си издухаш носа.
:37:21
Я кой го казва!
Тоя с тебе да не е Айнщайн?
:37:25
Тигъра е интелигентен,
за разлика от теб.
:37:28
На тебе всички мръсни мисли
са ти изписани на челото.
:37:33
Виж сега, братче.
Дамата очевидно не иска. . .
:37:36
А бе, влечуго,
да ти подам един голям?
:37:38
А не, мерси!
Вече си поръчах двоен. . .
:37:41
Тогава си затвори вентилатора!
:37:42
Ще ти звънна някой път, Деб.
Някоя вечер, като се надървя.
:37:46
Няма да бъда вкъщи.
:37:50
Махай се оттук!
:37:53
Странни приятели имаш. . .
:37:55
Тоя не ми е приятел,
а просто мераклия.
:37:59
Затова те харесвам.
Ти си различен.
:38:02
Така ли? Наистина ли
мислиш, че съм интелигентен?
:38:05
Обзалагам се,
че си достатъчно интелигентен,
:38:07
за да намериш някаква пиячка.
:38:12
Пиячка?
А, алкохол!
:38:15
Да, точно така. . . Алкохол.
:38:19
Тук и без това е гмеж. . .
:38:32
Двоен ''Чъби Чък''
и мексиканските чушлета. . .?
:38:39
Забързай малко, ще я загубиш!
- Стига си ме юркал!
:38:42
Свий надясно зад ъгъла.
О, пак я изгуби!
:38:48
Коя е тя?
- Не знам, но ще разбера.
:38:54
Аз знам коя е!