:38:02
Така ли? Наистина ли
мислиш, че съм интелигентен?
:38:05
Обзалагам се,
че си достатъчно интелигентен,
:38:07
за да намериш някаква пиячка.
:38:12
Пиячка?
А, алкохол!
:38:15
Да, точно така. . . Алкохол.
:38:19
Тук и без това е гмеж. . .
:38:32
Двоен ''Чъби Чък''
и мексиканските чушлета. . .?
:38:39
Забързай малко, ще я загубиш!
- Стига си ме юркал!
:38:42
Свий надясно зад ъгъла.
О, пак я изгуби!
:38:48
Коя е тя?
- Не знам, но ще разбера.
:38:54
Аз знам коя е!
:39:00
Е, хайде, Боб! Коя е?
:39:08
Знаеш ли мистър Биймън,
от бижутерския магазин?
:39:14
Това е жена му.
:39:16
Я стига!
:39:18
Това момиче е младо и хубаво.
- И омъжено!
:39:21
И се разхожда по 1 0-та улица.
Сигурно я бъркаш.
:39:26
Моят бивш, стоящ отзад, ще
става съветник на президента.
:39:33
Секретно е,
затова не казвай на никого. . .
:39:35
Най-голямата му мечта е да се
здрависа с президента Кенеди.
:39:41
И как ще стане тая работа?
:39:45
Може вече да съм
пораснал и да съм размислил.
:39:48
Едва ли! Може би
не вярваш, че ще го постигнеш?
:39:50
Може би трябва да млъкнеш!
- Може и да трябва, но няма.
:39:53
Може би трябва да дойдеш на
задната, да го обсъдим насаме.