:11:09
Du der!
:11:23
All right, baby.
Her er der en opringning til.
:11:28
- Svartelefonen, idiot.
- Pinkies Pizza.
:11:32
Har du mere insider information
om hemmelige agenter?
:11:35
Hit parade
på et stetoskop?
:11:36
Nej, ikke noget insider information...
:11:39
der trækker månen,
stjernerne, planeterne...
:11:41
og satellitterne
og de små rummænd ned.
:11:44
Du har det forkerte nummer,
min ven.
:12:00
Vent!
Hvad sagde du?
:12:04
Hurtigt. Hurtigt.
Til højre.
:12:06
- Hvad? Hvorfor?
- Steven, smut hen til "G " Street.
:12:08
Jeg havde lige en vision.
Jeg så en gudinde.
:12:12
Kom nu.
Du er nødt til at indhente hende.
:12:13
- Jeg så ikke noget.
- Kom nu, Curt.
:12:15
Vi kan ikke rende efter piger
til dig halve natten.
:12:18
Laurie, det var den mest perfekte,
ideale skabning jeg nogensinde har set.
:12:23
- Hun er væk. Glem det.
- Hun talte til mig.
:12:26
Hun talte til mig gennem vinduet!
Jeg tror, hun sagde "Jeg elsker dig".
:12:31
Betyder det ikke noget?
:12:33
Har I ingen sans for romance,
intet hjerte?
:12:36
Der er en, der vil ha' mig. Der er en,
der kører rundt, som vil ha' mig.
:12:41
Gider du lige at dreje?
:12:48
Vi ses.