:29:00
Er han ikke alle tiders?
:29:03
Kender du en fyr
med en tisse gul "deuce coupe"?
:29:07
- Skulle være sej i det?
- Mener du John Milner?
:29:10
Der er ingen, der kan slå ham, mand.
Han har den hurtigste--
:29:13
- Jeg er ikke hvem som helst, tåbe.
- Javel.
:29:17
Hvis du ser ham Milner,
sig jeg leder efter ham, okay?
:29:20
Fortæl ham, at jeg har tænkt mig
at køre ham i grøften.
:29:24
Er han ikke laber?
:29:41
Sikken en larve!
Sikken en laber larve!
:30:01
Hej.
:30:06
Vil du ikke have et lift?
:30:08
Kender du John Milner?
John Milner er en af mine gode venner.
:30:13
Er du nogensinde blevet fortalt, at du
ligner Connie Stevens?
:30:16
- Det gør du. Jeg mener det.
- Er det rigtigt?
:30:19
Ja. Jeg mødte hende engang
til et Dick Clark show.
:30:22
- Synes du virkelig, jeg ligner hende?
- Ja, for fanden.
:30:25
Undskyld. Jeg mener--
Det er ikke bare noget, jeg siger.
:30:29
Det synes jeg virkelig, du gør.
Du ligner Connie Stevens.
:30:32
- Hvad hedder du?
- Debbie.
:30:35
Jeg troede altid,
jeg lignede Sandra Dee.
:30:39
- Jamen du ligner også hende meget.
- Er det din bil?
:30:43
Ja. Jeg hedder Terry--
:30:46
- De kalder mig normalt Tigeren Terry.
- Den er virkelig sej.
:30:51
- Hvilken skole går du på?
- Dewey. Kan den køre hurtigt?
:30:55
Ja, jeg har en 327 Chevy i den.
Den har seks Stromberger.
:30:58
Det er et lækkert indtræk.
Jeg elskervirkelig den slags indtræk.