:32:00
og dette års populære leder,
Laurie Henderson.
:32:17
- Kom nu.
- "Kom nu" hvad?
:32:19
Steven, vær sød at smile.
:32:35
Hold op med at nive!
:32:37
Jeg er ligeglad, om du tager af sted.
Tror du jeg går amok?
:32:40
- Gud hvor er du indbildsk!
- Tænk at jeg inviterede dig ud!
:32:44
- Det var mig, der inviterede dig.
- Hvad mener du med det?
:32:48
På bagvendt-dagen, da pigerne inviterede
drengene ud? Kan du ikke huske det?
:32:49
Hvis jeg havde ventet på dig--
Du gode gud!
:32:53
Selv efter det,
ringede du ikke til mig i to uger.
:32:55
- Jeg havde travlt.
- Du var bange. Det sagde Dave Ogler.
:33:00
Da du endelig inviterede mig ud,
kyssede du mig ikke de første tre gange.
:33:03
- Jamen jeg var--
- Bange. Jim Kiler fortalte mig det.
:33:07
Jeg spurgte endda min far,
hvorfor du ikke havde kysset mig.
:33:10
- Din far. Perfekt.
- Ved du, hvad han sagde?
:33:13
Han sagde, at du var klog nok...
:33:15
og at det nok skulle komme.
:33:18
Du gjorde det selvfølgelig ikke.
Det måtte jeg gøre.
:33:22
Kan du huske skovturen?
:33:25
Ude ved dalen?
:33:27
Du kan ikke huske noget som helst.
:33:30
Den første oppe ved søen.
:33:32
Det var første gang, du kyssede mig.
:33:36
Jeg skulle næsten
kaste mig over dig.
:33:40
Det kan jeg godt huske.