:15:00
Jeg tager ikke med dig
til lufthavnen i morgen.
:15:12
- Nej, Steven. Lad vær.
- Kom nu.
:15:15
Det er vores sidste aften sammen
i tre måneder.
:15:17
Det ved jeg godt. Men vi har
diskuteret det før.
:15:19
Jeg kommer sådan til at savne dig.
Jeg må have noget at mindes dig ved.
:15:22
Du vil vel ikke have,
at jeg glemmer dig?
:15:25
Nej.
:15:39
Hvad er der galt?
Du sidder bare der.
:15:41
- Gør det bare, hvis du vil.
- Ikke på den måde.
:15:43
Hvis du ikke kan huske mig på nogen
anden måde, så gør det bare.
:15:47
Kom nu.
Du vil jo gerne.
:15:49
Lad vær med at være så
selvretfærdig overfor mig...
:15:51
efter alt det du fortalte mig om
at spionere på din bror.
:15:54
Du er ulækker!
Skrub ud af min bil!
:15:57
Jeg sagde, du aldrig måtte nævne det!
:16:04
Nå, men gedemorderen--
:16:07
- Kan vi ikke snakke om noget andet?
- Nej.
:16:09
Når han slår til, lægger han et
blodigt gedehoved ved siden af offeret.
:16:12
Er det ikke ækelt?
:16:14
De troede, han var taget til Stockton,
men for to dage siden...
:16:17
fandt de Carlie Johnson og
Don Whites lig...
:16:21
lige herved denne kanal
skåret i småstykker.
:16:24
Hvem tror du vinder i fodbold i år?
:16:27
Der var ikke bare blodige gedehoveder
over det hele...
:16:30
men han havde byttet om
på deres kropsdele.
:16:32
Hun havde hans arme
og han havde hendes ben og--
:16:38
Vent!
:16:41
Hørte du det?
:16:43
- Tror du, det er gedemorderen?
- Nej!
:16:46
Hør her. Jeg henter hjælp
og du bliver her.
:16:49
Nej, lad os gå ud på marken.
:16:52
Kom nu, kom nu!
:16:59
Hvis det er gedemorderen, fanger han
måske nogen og vi kan se det hele.