American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
- Hvor er Laurie?
- Det ved jeg ikke.

:28:03
Jeg troede, I ville være sammen,
siden det er din sidste aften.

:28:05
- Vi slog op.
- Hvad?

:28:08
- Det er lige meget.
- Hvad skete der?

:28:10
Budda, du har stadig en time tilbage.
Kom i sving igen.

:28:13
All right, all right.
Den gamle skid. Slap af!

:28:16
Hør her.
:28:18
Jeg har fri om en time. Har du lyst
til at komme og besøge mig?

:28:26
- Det ved jeg ikke.
- Jamen hvorfor ikke?

:28:45
Denne gang ville det bare være for sjov.
:28:49
Okay?
:28:54
Okay.
Så ses vi senere.

:28:58
Budda, vent.
:29:01
Hør her, jeg--
:29:03
Jeg skal tidlig op om morgenen,
og jeg tror ikke, det er en god ide.

:29:28
Jeg siger dig lige.
:29:30
Den sprang to meter op i luften--
:29:32
Hør her, jeg skal stadig
finde hende den blonde.

:29:34
Vi ses i morgen.
:29:38
Det gør vi vel. Måske.
:29:40
Hvad mener du med det?
:29:42
Vi lader ikke mange blive del
af Faraoerne.

:29:44
Vi skal stjæle din biljakke
og sådan noget.

:29:47
Du er nødt til at bestemme dig.
:29:49
Rom brændte ikke ned på én dag.
:29:57
- Kom!
- Vi ses.


prev.
next.