:16:04
Entschuldigung, aber
ich glaube, wir hatten einen Unfall.
:16:07
Verdammt, diesmal lasse ich Sie laufen,
aber nächstes Mal sehen Sie sich vor!
:16:32
- Guten Abend. Wie geht's?
- Ja, hallo.
:16:35
Das ist aber wirklich ein schönes Auto!
Aber natürlich wissen Sie das.
:16:39
Wissen Sie, was ich Ihnen
für dieses Auto geben möchte?
:16:41
Ich möchte Ihnen $ 1.000 geben!
:16:43
So viel kann ich Ihnen nicht geben,
aber ich spare mir die lange Story.
:16:46
Ich sage Ihnen, was ich Ihnen
geben kann. Kommen Sie rüber.
:16:49
Wie fänden Sie diese so gut wie neue
Corvette für $525?
:16:53
Ich sage Ihnen,
was ich tun werde.
:16:55
Gleich vorab gebe ich Ihnen 10% Rabatt.
Wie finden Sie denn das?
:16:59
- Das wären nur $98 Anzahlung.
- Nein, tut mir leid.
:17:02
$98 im Monat.
Sie wollen wissen, wie das möglich ist?
:17:05
Ich sage Ihnen,
wie ich das mache.
:17:07
Mein Boss will,
dass ich die Sportwagen loskloppe.
:17:10
- Sind Sie in Ordnung?
- Ich bin okay.
:17:13
Ich halte das nicht für eine gute Idee.
:17:14
- Ich habe sehr viel zu tun.
- Ich bitte Sie, mir mal zuzuhören.
:17:17
Ich muss weg!
:17:19
Lassen Sie mich um Gottes willen
in Ruhe!
:17:25
Eins, zwei, drei, vier
:17:41
Beim Tanz, dem Hop
:17:45
Du kannst rocken, du kannst rollen
Stomp und Promenade machen beim Hop
:17:50
Wenn die Platte sich dreht,
tanzt du den Chicken-Dance beim Hop
:17:54
Steig ein in die Tanzsensation
der ganzen Nation beim Hop
:17:59
Gehn wir zum Hop