:15:01
Alles ist in Ordnung.
Wir werden deine Schwester finden.
:15:04
- Das kann ja nicht allzu schwer sein.
- John, gehst du heute Abend hin?
:15:08
Scheiße! Hey, runter mit dir.
:15:14
- Nennt man das "heimlich befummeln"?
- Was? Nein! Setz dich hin. Himmel!
:15:20
- Wie heißt du?
- Mein Name?
:15:22
Hase... wenn dich jemand sieht.
Dein Ruf ist dahin.
:15:34
- Was hast du denn da drin, Jungchen?
- Mehr als du packen kannst.
:16:04
Entschuldigung, aber
ich glaube, wir hatten einen Unfall.
:16:07
Verdammt, diesmal lasse ich Sie laufen,
aber nächstes Mal sehen Sie sich vor!
:16:32
- Guten Abend. Wie geht's?
- Ja, hallo.
:16:35
Das ist aber wirklich ein schönes Auto!
Aber natürlich wissen Sie das.
:16:39
Wissen Sie, was ich Ihnen
für dieses Auto geben möchte?
:16:41
Ich möchte Ihnen $ 1.000 geben!
:16:43
So viel kann ich Ihnen nicht geben,
aber ich spare mir die lange Story.
:16:46
Ich sage Ihnen, was ich Ihnen
geben kann. Kommen Sie rüber.
:16:49
Wie fänden Sie diese so gut wie neue
Corvette für $525?
:16:53
Ich sage Ihnen,
was ich tun werde.
:16:55
Gleich vorab gebe ich Ihnen 10% Rabatt.
Wie finden Sie denn das?
:16:59
- Das wären nur $98 Anzahlung.
- Nein, tut mir leid.