:35:06
- Er scheint nicht trinkfest zu sein.
- Nein. Er trinkt gern, hat er gesagt.
:35:14
Ich kannte mal einen Mann,
dem so schlecht wurde.
:35:17
Billy Weber.
Das war vor zehn Jahren.
:35:20
So auf den Händen und Knien sieht er
wie ein Hund aus, wie der alte Ginger.
:35:25
Hundeelend ist ihm,
so viel steht fest.
:35:33
- Bist du okay?
- Oh, verflixt.
:35:37
Ich fühle mich furchtbar.
:35:44
Das Auto!
Debbie, schau!
:35:47
Debbie, das ist der Wagen!
:35:49
Schau! Da steht er einfach.
:35:54
- Bist du sicher, der ist es?
- Ja, sicher. Das ist er.
:36:01
Sie müssen den Schlüssel
mitgenommen haben.
:36:03
- Wir sollten wohl die Polizei rufen.
- Nein. Warte mal.
:36:06
Ich habe eine bessere Idee.
Wir nehmen ihn uns einfach wieder, oder?
:36:09
Hol mal ein Stück Draht... etwa 30 cm.
Wir können die Zündung kurzschließen.
:36:30
Hast du die Kerzen rausgenommen?
Erwartest du Action, ein Rennen?
:36:33
Ja, schon möglich.
Irgendeine Flasche sucht mich.
:36:36
Warum lassen sie es nicht einfach?
Du warst immer die Nummer eins.
:36:43
Schon eine ganze Weile, was?
Wir sehen uns dann. Danke.