:50:01
Ich verlasse dich nicht.
:50:03
- Ich verlasse dich nicht.
- Versprich es mir.
:50:05
- Ich versprech's.
- Wirklich?
:50:09
Ich verlasse dich nicht.
:50:23
Das war wunderschön anzusehen, John.
Einfach wunderschön.
:50:27
- Ich war dabei, zu verlieren, Mann.
- Was?
:50:33
Er zog an mir vorbei,
kurz bevor er von der Straße abkam.
:50:36
Du spinnst doch! Du lagst von Anfang an
an der Spitze.
:50:40
Scheiße, Kröte! Der Typ lag vorn.
Um ein Haar hätte er mich geschlagen.
:50:43
John, ich weiß nicht,
wovon du redest.
:50:46
Das war das Schönste,
was ich je gesehen habe.
:50:48
Er kann sich einen Rollstuhl schnappen,
und nach Hause rollen.
:50:51
Mann, du hast das tollste Auto
im ganzen Tal.
:50:53
Du wirst immer die Nummer eins sein.
Du bist der Größte.
:51:02
Sieh dir deine Brille an, Mann.
:51:05
Okay, Kröte.
:51:08
Wir besiegen sie alle.
:51:10
- Genau.
- Wir besiegen sie.
:51:13
Nichts wie weg hier.
:51:15
Himmel, was für ein Abend!
:51:55
- Curt?
- Ja! Ja. Hier spricht Curt.
:51:58
- Wer sind Sie?
- Wen haben Sie erwartet?