American Graffiti
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:01
estoy a tu disposición.
:14:24
¡Tú eres la hermana de Judy!
¿Qué edad tienes?

:14:29
Suficiente. ¿Y tú?
:14:30
Demasiada para ti.
:14:33
Oye. Vuelve con tu hermana.
:14:36
¿Qué se hicieron?
¿Van a volver?

:14:38
Es una broma, ¿verdad?
Yo no pasearé contigo.

:14:42
Me invitaste.
¿Qué pasa? ¿Soy muy fea?

:14:46
Judy no quiere que esté con ella.
:14:48
Y tú tampoco.
:14:50
Nadie me quiere.
Hasta mis padres me detestan.

:14:54
- Todos me detestan.
- No, nadie te detesta.

:14:57
- Si me bajas, gritaré.
- No, no. Tranquila.

:15:01
Todo irá bien.
Hallaremos a tu hermana.

:15:04
- No será difícil.
- John, ¿estarás allí esta noche?

:15:08
¡Maldición! ¡Agáchate!
:15:14
- ¿Tanteo a hurtadillas?
- ¿Qué? ¡No! Levántate.

:15:20
- ¿Tu nombre?
- ¿Mi nombre?

:15:22
Fango, si alguien te ve.
:15:34
- ¿Qué tienes ahí?
- Demasiado para ti.


anterior.
siguiente.