:40:02
¿Su coche?
Debo colgar esto.
:40:06
¿Pueden llevarme?
:40:11
¿Qué hay, hombre?
¿Perdiste tu coche de nuevo?
:40:15
Steve lo tomó.
:40:19
Es una pena, te digo yo.
Ten más cuidado, guiando tu coche.
:40:24
Debes ir con calma, nena.
:40:26
No tengas conmigo
ningún accidente, ¿quieres?
:40:30
¿Sabes, Terry?
:40:32
Lo pasé muy bien esta noche.
:40:36
No, no. De verdad.
:40:37
Lo pasé muy bien.
:40:39
Tú me invitaste
y bebimos whisky...
:40:43
vimos un asalto
y fuimos al Canal...
:40:46
te robaron tu coche...
:40:48
te vi enfermo...
:40:51
y tuviste una soberana pelea.
:40:54
Lo pasé muy bien.
:40:58
Sí, yo todas las noches
me divierto mucho.
:41:01
Quizá mañana esté libre.
:41:04
¿Por qué no me llamas?
:41:07
Sí.
:41:08
Tengo una Vespa, como pasatiempo.
Quizá podríamos...
:41:11
¿De veras?
Es casi como una motocicleta.
:41:14
Y adoro las motocicletas.
:41:17
¡Haberlo dicho antes!
:41:19
Habríamos evitado tanta...
diversión.
:41:23
Debo irme.
:41:28
- Buenas noches.
- Nos vemos.
:41:35
He vivido día tras día
:41:37
He vivido día tras día
:41:45
Buscando, siempre buscando
:41:49
Pero no pude hallar
:41:54
En ningún lugar
:41:58
no pude hallar serenidad