:44:03
Es una dedicación.
:44:06
La pasaré.
Saldrá mañana o el martes.
:44:09
No, no, es urgente.
:44:11
Quizá me vaya mañana,
y es muy importante que...
:44:14
me comunique con ella.
:44:18
¿No sabes si te vas?
:44:22
Se supone que me voy
a una universidad del este.
:44:25
Y no sé si iré.
:44:29
Espera un minuto.
Acepta un helado.
:44:33
- Siéntate.
- No, gracias.
:44:35
Está amaneciendo.
:44:39
No soy Lobo.
:44:41
Pero sé una cosa.
:44:45
Si él estuviese aquí, diría:
"Déjate de dudas y marcha".
:44:49
Lobo viene aquí a veces...
:44:51
con grabaciones
y a inspeccionar.
:44:55
Habla de los lugares
donde ha estado...
:44:57
las cosas que ha visto.
:44:59
Afuera hay un mundo maravilloso...
:45:02
y yo aquí sentado...
:45:05
chupando helados.
:45:08
¿Por qué no se va?
:45:10
Ya no soy joven.
:45:14
Y Lobo me inició en mi trabajo.
Y me gusta.
:45:18
Escucha.
:45:20
Si es posible,
lo haré esta noche.
:45:23
Trataré de transmitir
esta dedicación...
:45:25
un poco más tarde.
:45:28
Eso sería estupendo.
De veras.
:45:30
Gracias.
:45:32
Un momento.
:45:33
Ha sido un placer.
:45:37
- Muchas gracias.
- De veras.
:45:39
Pegajosas, ¿eh?
:45:41
Sí. Lleva 6 ó 7, ¿no?
:45:43
Sí. Tengo la refrigeradora llena.
:45:47
- Hasta luego.
- Mil gracias de nuevo.
:45:55
Menéate, mi niña.
:45:58
Baila el rock and roll hasta morir.