American Graffiti
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:06:04
- ¿Salir con otros?
- Reforzaría nuestras relaciones.

:06:08
Así sabríamos
si nos queremos de verdad.

:06:11
Aunque sé que no lo dudamos.
:06:22
Creo que tienes razón.
:06:24
No somos niños, y sería tonto...
:06:28
que al estar alejados,
no podamos salir con otras personas.

:06:32
No me devuelvas la cadena.
:06:34
No. Pero ahora me parece
muy infantil.

:06:37
- La guardaré en casa.
- ¿No la usarás?

:06:40
No dije que no quiero usarla.
Y no estoy molesta.

:06:44
No espero que seas un monje
cuando estés lejos.

:06:49
Tengo buenos discos...
:06:51
incluso "Dando Mi Amor",
de Johnny Ace.

:06:54
¿Quieres a Nelson?
El te plantó por Marilyn...

:06:57
¡No me plantó, renacuajo!
:07:02
Hola, hermanita.
:07:09
- ¿Qué pasa?
- Nada.

:07:12
- ¿Qué pasa?
- ¡Nada!

:07:15
He decidido dejarte mi coche.
:07:20
Al menos, hasta Navidad.
:07:21
Vendré un par de semanas.
:07:23
Las instrucciones son simples.
Las llaves.

:07:27
Ante todo,
usa sólo "Castrol-R-30".

:07:31
La presión de los neumáticos
está anotada en la guantera.

:07:36
¿Qué te pasa?
¿Estás llorando?

:07:39
No, no puedo creerlo.
:07:42
No sé qué decir.
:07:44
Amaré y protegeré este coche
hasta la muerte.

:07:48
¡Es un coche excelente!
:07:50
Quizá aún mejor
que los de carrera.

:07:53
Sí. Este es muy superior a todos.

anterior.
siguiente.