:45:00
Oui, fiston?
:45:02
Je me demandais... Pourriez-vous
me dire quelle heure il est?
:45:06
Mais bien entendu!
Il est 11h 45.
:45:19
J'ai perdu ma carte
dans une inondation...
:45:23
et je me demandais si vous pourriez
m'acheter du Old Harper?
:45:27
Un whisky très fort...
Une bouteille.
:45:32
J'ai perdu ma femme.
Elle était pas en carte...
:45:36
et c'était pas dans une inondation.
Je sais ce que...
:45:40
Voilà de l'argent.
Du Old Harper.
:45:52
11h 45.
:46:04
Non, pas de vin!
:46:31
Un homme âgé vient pas de passer?
:46:33
Il est sorti par derrière.
:46:35
Vous voulez quelque chose?
:46:40
Un 3 Mousquetaires...
:46:44
un stylo à bille,
un de ces peignes...
:46:47
du Old Harper, 2 piles
:46:50
et du boeuf haché.