1:18:00
231 Ramona...
1:18:03
j'te montrerai.
C'est facile à trouver.
1:18:14
- 'Jour, Steve. Je peux m'asseoir?
- Sûr. Assieds-toi.
1:18:17
J'suis libre 5 minutes et t'es seul.
1:18:21
Pour une fois.
1:18:23
Où est Laurie?
1:18:25
J'sais pas.
1:18:26
J'croyais vous trouver ensemble
pour votre dernière nuit.
1:18:29
On a rompu.
1:18:31
C'est pas une affaire.
1:18:33
Que s'est-il passé?
1:18:34
Finis l'heure qui te reste à faire,
Budda.
1:18:36
Bien, vieux schnock.
Du calme.
1:18:41
Ecoute, je termine dans 1 heure...
1:18:44
on pourrait se retrouver
si ça te dit.
1:18:50
Je sais pas.
1:18:51
Pourquoi pas?
1:19:09
C'est juste pour rigoler.
1:19:17
Bon. A tout à l'heure.
1:19:24
Je dois me lever tôt...
1:19:30
J'crois pas que ça marcherait.
1:19:52
J'te l'dis. Ce truc a sauté à 1m 50
dans l'atmosphère.
1:19:56
J'ai des choses à faire.
Je dois trouver cette blonde.
1:19:58
En tout cas, à demain soir.