1:41:00
Je bent gek. Hij maakte
geen schijn van kans.
1:41:04
Shit, Toad !
Hij ging me verslaan.
1:41:07
John, waar heb je het over ?
1:41:09
Ik heb nog nooit
zoiets moois gezien.
1:41:12
Hij kan beter een rolstoel regelen.
1:41:15
Je hebt echt de snelste bak.
1:41:17
Jij blijft altijd de beste.
Je bent de grootste.
1:41:25
Kijk eens naar je bril.
1:41:29
Oké, Toad.
1:41:32
We kunnen ze allemaal aan.
1:41:34
Goed dan.
- We pakken ze.
1:41:37
We smeren hem.
1:41:39
Wat een avond.
1:42:18
Curt ?
- Ja, met Curt.
1:42:21
Wie ben jij ?
- Wie denk je ?
1:42:25
Heb je een witte T-Bird ?
- Een witte uit 1956.
1:42:28
Ik zag je op Third Street.
1:42:32
Wie ben je ?
Ken je me ?
1:42:34
Natuurlijk.
1:42:36
Waar ken je me van ?
- Dat doet er niet toe.
1:42:39
Het is belangrijk voor me.
1:42:42
Je bent het mooiste dat ik
ooit in mijn leven heb gezien.
1:42:45
En ik weet helemaal niets van je.
1:42:47
Luister...
1:42:50
Kunnen we ergens afspreken ?
- Ik rij op Third Street.
1:42:53
Misschien zie ik je vanavond.
1:42:56
Nee, dat denk ik niet.
1:42:58
Zeg me hoe je heet.