:09:02
Jøssenavn, Milner, litt av et humør
på deg i kveld!
:09:05
Hva er i veien, John?
:09:11
Har jeg gjort noe galt?
Beklager.
:09:13
Det er ikke noe.
:09:18
- Ser deg senere, OK?
- Greit.
:09:21
Vi finner på noe alle sammen
før Steve drar.
:09:25
Hva?
Skal du ikke dra, nå da?
:09:28
Jeg vet ikke.
:10:12
- Hei, Milner!
- Hvor er det blitt av den andre bilen?
:10:17
- Hvor er det blitt av den andre bilen?
- Moren din!
:10:21
Moren din!
Hei, vi snakket nettopp om deg.
:10:25
Det er en svært imponerende
Chevy 55-modell som leter etter deg.
:10:28
- Ja, jeg vet det.
- Se opp for purken på Jerry's.
:10:32
OK. Takk.
:10:50
Hei, padda!
:10:51
Er det du som sitter der
i den flotte bilen?
:10:54
Snakker om å sløse
bort en lekker bil!