American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

:11:09
Hei, du!
:11:23
OK, baby.
Her er vi igjen med en ny oppringning.

:11:28
- Ta telefonen, din dust.
- Pinkie's Pizza.

:11:32
Har du noe informasjon
om hemmelige agenter og spionskop?

:11:35
Informasjon
om Hitliste på stetoskop?

:11:36
Nei, spionskop for hemmelige agenter...
:11:39
som tar inn månen,
stjerner, planeter...

:11:41
og satellittene
og bittesmå menn fra verdensrommet.

:11:44
Du har nok ringt feil nummer,
kamerat.

:12:00
Vent!
Hva sa du?

:12:04
Fort deg. Fort.
Ta til høyre.

:12:06
- Hva? Hvorfor?
- Steven, kjør bort til "G"-gaten.

:12:08
Jeg så nettopp et syn for guder.
Jeg så en gudinne.

:12:12
Fort deg.
Du må ta henne igjen.

:12:13
- Jeg så ikke noe.
- Gi deg, Curt.

:12:15
Vi kan ikke bruke halve kvelden
på å løpe etter jenter for deg.

:12:18
Laurie, det er det meste perfekte,
vidunderlige vesenet jeg har sett!

:12:23
- Hun er borte. Glem det.
- Hun sa noe til meg.

:12:26
Hun sa noe til meg gjennom vinduet!
Jeg tror hun sa "jeg elsker deg".

:12:31
Betyr ikke det noe
for dere?

:12:33
Eier dere ikke romantiske følelser,
har dere ikke sjel?

:12:36
Det er noen som vil ha meg. Det er noen
ute i gatene som vil ha meg.

:12:41
Har du tenkt å svinge, eller?
:12:48
- See you later.
- Alligator.


prev.
next.