:00:02
Denne vil treffe en nerve. Mamma mia.
Her er The Platters.
:00:33
Hva driver du med, kryp?
:00:37
Hvem, jeg?
:00:41
Nei, jeg snakker til
de 50 andre krypene her.
:00:48
Kjenner du Gil Gonzales?
:00:52
Nei.
:00:54
Kjenner ikke Gil.
Det burde du.
:00:57
Han er en venn av oss. Det er hans bil
du har parkert ræva di på.
:01:08
- Hvor skal du?
- Ingen steder.
:01:10
Du skal vel et eller annet sted.
Du var på vei herfra, ikke sant?
:01:14
Ta ham med over hit.
Jeg skal vise ham noe.
:01:21
Bøy deg ned her.
Se bortover der. Ser du det?
:01:24
Rett over her.
Ser du det?
:01:27
- Jeg tror det.
- Du har jo ripet opp bilen.
:01:30
Hvem har gitt deg lov til å sitte
på bilen til Gil, da?
:01:32
Beklager.
:01:34
Det er egentlig ikke rare ripen.
Jeg tror ikke du ville sett den.
:01:37
Det er ikke størrelsen det kommer
an på her. Det er prinsippet!
:01:41
Herregud, dette blir ikke lett.
:01:48
Hva skal vi gjøre med deg?
:01:50
Bind ham fast til bilen
og slep ham etter.