American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
De må ha tatt
med seg nøklene.

:36:03
- Kanskje vi burde ringe politiet.
- Nei. Vent litt.

:36:06
Jeg har en bedre idé.
Vi stjeler den bare tilbake, OK?

:36:09
Finn en ledning... ca. 12 meter lang.
Vi kan kortslutte tenningen.

:36:30
Har du tatt av pluggene i topplokket?
Er det noe på gang, eller?

:36:33
Ja, jeg tror det.
Det er en lømmel som leter etter meg.

:36:36
Hvorfor i helvete gidder de?
Du har alltid vært den beste.

:36:43
Lenge siden sist, vel?
Vi sees. Takk.

:37:04
Hei, dette er min bil.
:37:08
Det jeg prøver å si,
er at noen stjal...

:37:10
Nei, jeg mener, jeg mistet
bilen min, skjønner du?

:37:13
Og jeg vil gjerne takke
dere to for at dere fant...

:37:16
Jeg mener, hør nå her.
Hør nå her, gutter.

:37:19
Jeg har vært syk, og denne typen
aktivitet kan virkelig ta på en stakkar.

:37:23
Forsiktig. Forsiktig.
:37:29
Hold opp! Hold opp!
:37:33
Hjelp! Politi! Hjelp!
:37:36
Hold opp, krapyler!
:37:56
- Stå på, John!
- Ta ham!


prev.
next.