:27:09
- Onde vais?
- Para casa.
:27:13
- Onde estiveste?
- No cinema.
:27:17
Não estavas na esquina na rua
12 com a G, pelas 8h 30?
:27:21
Não, fomos ao cinema.
:27:27
Mandei-te parar porque a
tua matrícula caducou.
:27:31
Vou ter de te
passar uma intimação.
:27:34
E a parte da frente desta coisa
parece-me um pouco baixa.
:27:38
Tem a pressão normal.
:27:40
Se quiser, pode ver por si.
:27:47
Ouve, Milner.
:27:50
Não consegues enganar
a Autoridade.
:27:52
Sabemos que eras tu. Temos uma
boa descrição deste carro.
:27:56
Podia prender-te.
:27:59
Mas não vou fazer isso.
Sabes porquê?
:28:02
Quero apanhar-te em flagrante.
:28:04
E quando te apanhar, vais ser
preso e bem preso.
:28:10
Parabéns, Milner.
:28:13
Obrigado... imbecil.
:28:16
És um delinquente juvenil.
:28:19
Arquiva isso na M.G.
:28:22
- Que quer dizer M.G.?
- Merda de galinha.