American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Uopšte nemaš oseæaja.
:09:02
Pamtiæemo samo lepe trenutke.
:09:06
- Da, pa idite onda.
- Zašto ne poðeš sa nama?

:09:09
- Glupost, èoveèe!
- 'Ajde, za dobra stara vremena.

:09:12
Slušaj, idite vi samo.
Ti idi Kurtsi.

:09:15
Idi i pamti lepe trenutke
koje neæeš proživeti.

:09:18
Ja ne idem u nikakav
otmeni koledž.

:09:21
Ostejem ovde--
da se provodim kao uvek!

:09:26
Isuse, Milner, danas si
baš dobre volje!

:09:30
Šta ti je, Džone?
:09:36
Jesam li te neèim uvredio?
- Oprosti mi.

:09:38
Ma, èoveèe, nije ništa.
:09:43
- Vidimo se kasnije, dobro?
- Dobro.

:09:46
Uradiæemo nešto svi zajedno
pre nego što Stiv ode.

:09:50
Saèekaj.
Pa ti ne ideš?

:09:54
Ne znam.
:10:39
- Hej, Milner!
- Šta ti je sa kolima?

:10:44
- Šta ti je sa kolima?
- Tvoja mama!

:10:48
Tvoja mama!
Hej, razgovarali smo o tebi.

:10:53
Traži te jedan opasan
"Chevy" '55.

:10:56
- Da, znam.
- Èuvaj se pandura kod Džeri Šerija.


prev.
next.