American Graffiti

1:31:11

Æao, ovo je moj auto.

1:31:15

Hoæu reæi,
neko je ukrao--

1:31:18

Ne, mislim izgubio sam auto, shvatate?

1:31:20

I želim da vam se obojici
zahvalim što ste mi ga vratili--

1:31:23

Mislim, slušajte.
Slušajte, sad, momci.

1:31:26

Malopre sam povraæao
a to jako iscrpljuje.

1:31:31

Polako. Polako.

1:31:37

Stanite! Prestanite!

1:31:41

Upomoæ! Milicija! Upomoæ!

1:31:44

Stanite, gadovi!

1:32:05

- Napred, Džon!
- Sredi ga!

1:32:11

Hajde, ustaj!
Hajde!

1:32:16

Šta se to doðavola
dogaða ovde, Žabo?

1:32:19

Èoveèe, jesi èitav?

1:32:21

Da, uskoro æu umreti
i sve æe biti gotovo, Džon.

1:32:24

Ti si kao Usamljeni Jahaè!

1:32:27

Slušaj--
Jesi ti sa njim?

1:32:30

Razgovaraš sa ženom
mog života.

1:32:32

Šta se desilo, èoveèe?

1:32:45

- Æao, Stiv.
- Æao Džudi. Æao, Karen.

1:32:48

Gde je Lori?

1:32:52

Mi znamo gde je ona.

1:32:54

Pa šta?

1:32:56

Pa ništa.

1:32:57

Samo što je bila sa
stvarno zgodnim tipom...