:27:09
	- Vart ska du då, Milner?
- Hem, sir.
:27:12
	- Var har du varit?
- ... på bio, sir.
:27:17
	Du var väl aldrig vid Tolfte
och "G" vid halvnio, eller hur?
:27:21
	Nej då, sir.
Vi har varit på bio.
:27:27
	Lampan över nummerskylten är trasig.
:27:31
	Det är böter på det.
:27:33
	Och fronten på det här fordonet...
:27:37
	ser lite låg ut.
:27:39
	Nej, sir.
Det är 31 cm, som det ska va.
:27:42
	Jag har kollat flera gånger.
Men kolla gärna igen, sir.
:27:48
	Milner. Lyssna noga nu.
Man kan inte lura lagen.
:27:52
	Vi vet att du var där i kväll.
:27:54
	Vi har en bra beskrivning på bilen.
:27:56
	Jag kan sy in dig nu,
och det skulle hålla.
:27:59
	Men det görjag inte.
Och vet du varför?
:28:02
	Jag ska ta dig på bar gärning...
:28:04
	och när det sker,
ligger du illa till.
:28:11
	Grattis, Milner.
:28:14
	Tack... ditt as.
:28:17
	Du är en riktig CP.
:28:19
	Lägg det där i DP-mappen.
:28:22
	D.P.?
Vad betyder det?
:28:24
	Dass-papper.
Det är vad det är.