:34:09
Vad är det?
:34:10
Dra åt helvete.
:34:18
Vad gör du?
Stjäl du navkapslar?
:34:21
- Hej, Wendy.
- Hur är läget?
:34:25
Bra.
:34:27
- Och du?
- Vänta lite.
:34:31
Vänta!
:34:33
Bobbie Tucker.
Hon har egen bil.
:34:37
- Ska du börja i ett nytt plugg?
- Kanske det.
:34:42
- Va?
- Samma gamla Curt.
:34:44
Under vår tid ihop
visste du aldrig vad du ville.
:34:51
- Jag måste gå.
- Vart då?
:34:55
- Ingenstans.
- Kan jag hänga med?
:34:58
- Okej.
- Okej.
:35:41
Sluta nu, Bolander.
Du känner till reglerna!
:35:45
Det där får ni hålla på med
nån annanstans.
:35:48
Du, Kroot.
Varför tar du inte och pussar en groda?
:35:51
- Vad sa du?
- Pussa en groda, ditt pucko.
:35:54
Bolander,
du är avstängd.
:35:58
Från och med måndag. Ut!