1:05:20
Deberíamos habernos subido.
1:05:23
Iba demasiado rápido.
1:05:26
Podría haber puesto el coche
en las vías para detenerlo.
1:05:30
Y estaríamos aquí tirados.
1:05:32
Quizá deberíamos quedarnos tirados.
Aunque no estoy tan seguro.
1:05:40
Estás loco.
1:05:52
kit giró la botella, dejando al azar
la dirección que tomaríamos.
1:06:02
Aquí está inclinado,
hay que buscar algo más plano.
1:06:06
?Y aquí?
1:06:12
No importa.
1:06:13
Si sirvo para algo,
escogeré la dirección correcta.
1:06:17
- ?Me entiendes?
- No.
1:06:19
No debería esperar milagros, ?no?
1:06:32
Seguiremos en dirección
a esa montaña.
1:06:35
Recuerda, he dicho
que no era una gran idea.
1:06:41
Partimos al atardecer,
hacia las montañas de Saskatchewan.
1:06:45
Para kit, una tierra mágica
lejos del alcance de la ley.
1:06:49
Me necesitaba más que nunca,
pero algo se interpuso.
1:06:53
Dejé de prestarle atención.
1:06:56
Me sentaba en el coche,
leía un mapa y deletreaba frases...