1:01:06
De déserts en plateaux,
à travers d'immense champs...
1:01:10
nous progressions...
1:01:12
vers le Montana
en suivant les lignes téléphoniques.
1:01:19
Pour manger, kit écrasait une vache,
il économisait les munitions.
1:01:24
Un jour, on mangea de la graminée.
Ca avait le goût de chou.
1:01:34
Pour nous ravitailler en essence,
nous nous servions...
1:01:37
directement dans les pipelines.
1:01:43
Peu à peu nous approchions
de la frontière.
1:01:46
Il était heureux de quitter
le Sud Dakota. Il le maudissait.
1:01:50
Il disait que si les rouges
envoyaient la bombe A...
1:01:53
il souhaiterait qu'elle tombe
sur Rapid City.
1:01:59
Le Montana est par là.
1:02:02
Je n'y suis jamais allé.
1:02:09
Un de mes copains, oui. . .
moi non.
1:02:14
J'avais pas de raison.
1:02:19
L'emblème, c'est la sturnelle.
1:02:57
On vécut isolés de tout,
ni ici, ni là.