1:13:07
Qu'est-ce qui va pas ?
1:13:17
Je ne sais pas comment m'en sortir. . .
1:13:20
avec les gens comme toi.
1:13:29
Je te laisse une chance.
1:13:31
Midi. Grand Coulee Dam.
Nouvel An 1 964.
1:13:34
J'y serai. Pigé ?
1:14:48
T'as des balles de Savage 300 ?
1:14:53
Je l'ai vidé sur des bouteilles.
1:14:56
Tu me fais le plein ?