Badlands

2:44:03

Nemoj!

2:44:04

- Je Ii ti to itko ikad uèinio?
- Nije.

2:44:07

- Sigurno?
- Da.

2:44:12

Tja, to nikad neèu pouzdano znati.

2:44:16

ZamisIi koIiko onaj tip pIaèa
za održavanje imanja.

2:44:20

Travnjak. PIin i struja. Gusjenice.

2:44:25

PIus održavanje automobiIa.

2:44:28

Skupiš maIo novca i misIiš
da su ti probIemi riješeni.

2:44:33

E pa, nisu.

2:44:57

VoIjeIa bih da odemo odavde.

2:45:00

Èim upaIim motor.

2:45:04

I namjestim šešir.

2:45:19

Bojeæi se zasjeda na autocesti,
otišli smo preko Velikih ravnica.

2:45:25

Kit mije rekao neka uživam
u krajoliku. ljesam.

2:45:29

GIasina: Pat Boone ozbiIjno razmišIja
da ostavi karijeru. . .

2:45:33

. . .kako bi mogao završiti
svoje obrazovanje.

2:45:37

Istina: Pat je rekao prijateIjima
da èe, dok god mu ovako ide. . .

2:45:43

. . .njegovo škoIovanje
morati prièekati.

2:45:46

Tko mu to može
zamjeriti.

2:45:47

GIasina: Frank Sinatra i
Rita Hayworth su zaIjubIjeni.

2:45:51

Istina: Toèno, aIi ne jedno u drugo.

2:45:59

To!