:46:04
Wat geef je hem te eten?
:46:07
Vliegen. Sprinkhanen,
als ik die te pakken krijg.
:46:13
Bijt hij?
:46:16
Ik ben nog nooit gebeten.
:46:43
Waar is Cato?
:46:45
Die is weg.
-Weg?
:46:48
Waarheen?
-Dat mocht ik niet vertellen.
:46:53
Jullie moesten ons een lift geven.
:46:58
Jullie zijn toch van die Studebaker?
:47:01
Ik moet binnen iets ophalen.
-Dat gaat helaas niet.
:47:07
Dan moet ik je doden.
-Wat is er aan de hand?
:47:10
Ik kan geen risico's nemen.
Kom eens dichterbij, jongedame.
:47:16
We gaan het veld op. Kom mee.
Laat dat maar zitten.
:47:21
Ik hou jullie in de gaten.
Dat vind je toch niet erg?
:47:31
Wat gaat hij met Jack en mij doen?
:47:34
Dat moet je Kit vragen.
Hij is de baas hier.
:47:40
Hoe heette je vriend nou?
-Jack.
:47:45
Hou je van hem?
-Ik weet het niet.
:47:49
Ik moet bij Kit blijven.
Hij voelt zich in de hoek gedreven.
:47:54
Dat kan ik me voorstellen.
-Ik ken het gevoel wel. Jij niet?