:19:24
Olá.
:19:27
Que estás a fazer?
:19:30
Tenho aqui uma arma, senhor.
E sempre bom ter uma por perto.
:19:36
Que julgas tu que estás a fazer?
:19:42
Vamos, toca a andar daqui.
:19:45
Tenho tudo planeado.
:19:50
E vou levar a Holly comigo.
:19:54
Certo, rapaz. Vou entregar-te
às autoridades.
:20:00
-Por quê?
-Por vires aqui, armado.
:20:06
-Não, isso também não vai.
-Ah, sim? Por quê?
:20:10
Porque não posso permiti-lo.
:20:14
Ei!
:20:16
Espere aí!
:20:21
E se eu lhe der um tiro?
:20:23
Como é?
:20:27
Quer ouvir o som?
:20:40
-Kit! Kit!
-Onde vai?
:20:51
Pai?
:20:54
Sou a Holly.
:20:58
Vai ficar bom?