:51:00
Estupores.
:51:03
O país inteiro procurava-nos. Quem
sabia onde o kit atacaria a seguir?
:51:08
Os passeios estavam desertos. As lojas
fechadas e os estores para baixo.
:51:13
Formaram-se grupos de vigia
do Texas até ao Dakota do Sul.
:51:17
As crianças iam para a escola
com guarda cerrada.
:51:21
Mandaram vir de Boston um detective
famoso. Não encontrava pistas.
:51:28
As pessoas deixavam a luz acesa
quando iam dormir.
:51:32
A professora de clarinete dizia que eu
não era responsável, mas outros não.
:51:37
Na quinta-feira, o governador de
Oklahoma mandou a Guarda Nacional...
:51:41
... vigiar o Federal Reserve Bank, em
Tulsa, pois o kit tencionava roubá-lo.
:51:47
Era como se os russos
tivessem invadido.
:52:05
Precisávamos de mantimentos, pelo
que fomos a casa de um tipo rico.
:52:09
O kit achou que seria mais seguro
e rápido do que ir às compras.
:52:13
Atendeu uma criada.
:52:14
Olá. Vim verificar o contador.
As minhas ferramentas estão aqui.
:52:20
Esta é a Holly, é do Texas.
:52:23
Mais tarde descobrimos que era surda,
e nem o sabíamos.
:52:28
Com licenca.
:52:32
-Olá.
-Sim?
:52:34
-Esta casa é sua?
-E.
:52:37
Desculpe chegarmos sem avisar.
Está mais alguém em casa?
:52:42
Não.
:52:46
Bem malhado.
:52:51
Andamos a fugir. E. . .
:52:57
. . .queríamos ficar por aqui,
umas horas talvez. Que tal?